has anyone got any ideas of how to do the following/
Ethically Hacking a Wi-Fi with Virtual box and Backtrack (Linux Distribution)
Yes you can break Wi-Fi connection with the help of backtrack but only if it is only a WAP connection. Any other secured setting cannot be penetrated using backtrack.
Make sure you only use these tools in a pen testing / ethical hacking capacity, and only on a willing victim.