What exactly do you mean by "transfer the bitmap i have designed onto the DICOM file"?
If the image is already a .dcm file, then what do you need to do?