The easiest way I can think of to hide your IP address when sending mail is to just use a different IP address. Send the mail through a proxy like tor, or telnet into an open smtp server and send it from there.
I was not aware that there is a way to view the sender's IP regardless of gmail's obfuscation. If you have a link, I'd be curious to see it.