Tamil words are nothing special and they have a Unicode values and so all you have to be doing is have the field as Unicode and I think that should solve the issue.