I guess having free PHP hosting with mail enabled is classic targets for spammers and your genuine emails can go into spam only. Try getting some good web hosts.