if the website supports php you should just have to copy your code to the correct folder by ftp. or you can gzip the whole thing if it has a cpanel and upload it from their file manager.

If you need a hosting provider with cpanel support, mine is www.amkatcorp.com..