Looks like the problem is with the .NET framework and not related to permission. Try creating tables using some other user and see what happens.