do them together, i mean build good content and all the SEO guys are very smart they know if they have created some good content, they will definitely add links to it, links with good content is always helpful, building only links would be by Forum posts/blog posts Directory submissions, the best way is to create good conetent and add them to good article directories and press releases!